Une descente de canyon au programme du sĂ©jour ? Avant de rĂ©server, mieux vaut comprendre les difficultĂ©s du parcours et ce quâelles impliquent pour votre groupe. Retrouvez les conditions dâĂąge, les qualifications, les effectifs et les prĂ©cautions pour prĂ©parer la sortie avec lâencadrant.
Sommaire de lâarticle7 rubriques
Le point Ă anticiper : Comptez les adultes dans les plafonds du groupe : 10 ou 14 personnes selon les qualifications de lâencadrement. Pour les moins de 12 ans, le canyon ne doit pas dĂ©passer la cotation v2 a2 EII.
Les termes utiles pour préparer la sortie
Comment lire la cotation dâun canyon ? Elle dĂ©crit les difficultĂ©s verticales (v), les difficultĂ©s dans lâeau (a), puis lâengagement et lâenvergure du parcours (chiffre romain) : durĂ©e, possibilitĂ©s de sortie et de mise Ă lâabri dâune crue. La limite v2 a2 EII pour les moins de 12 ans porte sur ces trois dimensions. Faites-la confirmer par lâencadrant pour le parcours prĂ©vu.
OĂč cette activitĂ© se dĂ©roule-t-elle ?
Le canyonisme consiste Ă progresser dans un canyon, une gorge ou le lit encaissĂ© dâun cours dâeau, avec ou sans eau permanente. Selon le parcours, on peut rencontrer des cascades, des bassins naturels et des passages verticaux.
La progression peut combiner marche, nage, sauts, glissades, escalade, désescalade et descentes sur corde. Demandez au prestataire de décrire les passages prévus pour votre groupe et les adaptations possibles.
Qui peut participer à cette activité ?
Lâannexe ne fixe pas dâĂąge minimum pour cette activitĂ©. Lâencadrant adapte la sĂ©ance Ă lâĂąge, aux capacitĂ©s et Ă lâexpĂ©rience des participants.
- Pour les mineurs de moins de 12 ans, l'activité se limite toutefois à certains types de canyons (cotation maximale v2 a2 EII en référence aux normes de classement technique de la fédération française de la montagne et de l'escalade).
đââïž Ă noter : la pratique de cette activitĂ© est toutefois subordonnĂ©e Ă la fourniture du document attestant de la rĂ©ussite Ă l'un des tests prĂ©vus Ă l'article 3 de lâarrĂȘtĂ© du 25 avril 2012, rĂ©alisĂ© sans brassiĂšre de sĂ©curitĂ©.
Qui peut encadrer cette activité ?
Obligations rĂ©glementaires Lâencadrant doit ĂȘtre majeur. Il doit relever dâun cadre autorisĂ© : qualification sportive professionnelle adaptĂ©e, formation professionnelle autorisĂ©e ou statut particulier admis. Ses conditions et limites dâexercice doivent couvrir lâactivitĂ© prĂ©vue. Voir le dĂ©tail des qualifications et statuts admis.
đĄ Accompagnement supplĂ©mentaire : outre l'encadrant, le groupe peut ĂȘtre accompagnĂ© par toute personne majeure, dĂ©clarĂ©e comme faisant partie de l'Ă©quipe pĂ©dagogique permanente de l'accueil, dont le niveau d'aptitude et de capacitĂ© est jugĂ© « suffisant » par l'encadrant dans cette activitĂ© en vue de faciliter son bon dĂ©roulement.
Combien de mineurs peut-on accueillir ?
L'encadrant détermine le nombre de participants en fonction de la difficulté de l'itinéraire et du niveau des pratiquants.
Chaque groupe de mineurs est accompagné d'au moins deux adultes :
- Avec un encadrant disposant dâune qualification professionnelle, en formation professionnelle autorisĂ©e ou bĂ©nĂ©ficiant dâun statut particulier autorisĂ© et un accompagnateur de lâĂ©quipe permanente ne relevant pas de ces qualifications : 10 personnes au maximum, adultes compris.
- Avec deux encadrants disposant dâune qualification professionnelle, en formation professionnelle autorisĂ©e ou bĂ©nĂ©ficiant dâun statut particulier autorisĂ© : 14 personnes au maximum, adultes compris.
Comment préparer et sécuriser la pratique ?
- Le directeur ou la directrice de l'accueil communique la liste de tous les participants et leur Ăąge Ă l'encadrant.
- L'encadrant porte le projet d'activité à la connaissance de la direction de l'accueil et l'informe de l'heure exacte de départ du groupe et de l'heure prévue pour le retour.
- L'encadrant doit, préalablement à la séance :
- Avoir consulté la documentation existante (par exemple : le répertoire fédéral des sites, le topoguide du site concerné, etc.).
- S'ĂȘtre informĂ© sur les prĂ©visions mĂ©tĂ©orologiques et les rĂ©glementations locales ou particuliĂšres.
- Avoir pris connaissance des informations disponibles sur le débit de l'eau et sur ses variations, la présence éventuelle de mouvements d'eau importants (régulation artificielle du débit, présence de barrages) et les échappatoires.
- Avoir consulté la documentation existante (par exemple : le répertoire fédéral des sites, le topoguide du site concerné, etc.).
- Une attention particuliĂšre doit ĂȘtre portĂ©e aux sauts : ceux-ci seront, le cas Ă©chĂ©ant, limitĂ©s en hauteur et en technicitĂ© compte tenu de la spĂ©cificitĂ© du public et des conditions de pratique.
- Le matĂ©riel est conforme aux normes en vigueur, notamment pour la mise Ă disposition des Ă©quipements de protection individuelle. Les pratiquants sont munis de vĂȘtements et d'Ă©quipements de protection, dont un casque et du matĂ©riel technique adaptĂ©.
- L'encadrant doit ĂȘtre muni du matĂ©riel collectif adaptĂ© ainsi que d'un moyen de communication permettant de joindre rapidement les secours.
- L'organisation de l'activitĂ© doit ĂȘtre conforme aux rĂšgles de l'art.
Direction : comment organiser lâactivitĂ© ?
Conseils dâorganisation Ă cocher au fil de votre prĂ©paration. Ces vĂ©rifications vous aident Ă mettre en Ćuvre les obligations dĂ©crites dans la fiche. Ăchangez avec lâencadrant avant de confirmer la sĂ©ance :
Avec lâĂ©quipe dâanimation : rĂ©partissez les rĂŽles pendant le trajet, lâĂ©quipement, la sĂ©ance et les temps dâattente. Identifiez qui compte les enfants, accompagne les non-participants et donne lâalerte. La direction et lâencadrant de lâactivitĂ© conviennent ensemble de la place des animateurs.
Pendant la sĂ©ance : les animateurs suivent leur groupe, repĂšrent la fatigue, la peur ou une difficultĂ© et les signalent Ă lâencadrant. Ils font respecter les consignes et ne remplacent lâencadrant technique que sâils remplissent eux-mĂȘmes les conditions requises. Le recours Ă un prestataire ne dispense pas lâaccueil de ses obligations dâencadrement et de surveillance.
Le simulateur porte sur lâencadrement gĂ©nĂ©ral de lâaccueil. Les rĂšgles propres Ă cette activitĂ© restent Ă vĂ©rifier dans cette fiche.
Ă confirmer avec le prestataire
Si vous rĂ©servez une prestation, faites prĂ©ciser par Ă©crit le nombre de places et les rotations, le matĂ©riel fourni ou Ă apporter, ainsi que les conditions de report, dâannulation et de remboursement. Demandez aussi une attestation dâassurance de responsabilitĂ© civile couvrant la prestation prĂ©vue. Un accord avec le prestataire ne remplace pas les obligations rĂ©glementaires.
Les questions fréquentes
Comment comprendre la cotation v2 a2 EII ?
Les lettres et chiffres dĂ©crivent trois aspects : la difficultĂ© verticale (v), la difficultĂ© aquatique (a), puis lâengagement et lâenvergure du parcours (chiffre romain). Pour un enfant de moins de 12 ans, faites confirmer par lâencadrant que le canyon respecte la limite v2 a2 EII. La cotation ne suffit pas Ă dĂ©cider du dĂ©part : le dĂ©bit, la mĂ©tĂ©o et les capacitĂ©s du groupe comptent aussi.
Quel document fournir pour le test aquatique ?
Recueillez lâattestation avant la sortie et faites-la vĂ©rifier par lâencadrant. Le Pass-nautique prĂ©vu Ă lâarticle 3 comporte cinq Ă©preuves :
- Sauter dans lâeau.
- Flotter sur le dos pendant 5 secondes.
- Se maintenir Ă la verticale pendant 5 secondes.
- Nager sur le ventre sur 20 mĂštres.
- Franchir une ligne dâeau ou passer sous une embarcation ou un objet flottant.
Le document peut ĂȘtre dĂ©livrĂ© par un encadrant disposant dâune qualification professionnelle, en formation professionnelle autorisĂ©e ou bĂ©nĂ©ficiant dâun statut particulier autorisĂ© en canoĂ«-kayak et disciplines associĂ©es, nage en eau vive, voile, canyonisme, surf de mer ou natation ; ou par un titulaire du certificat de compĂ©tences de surveillant sauveteur aquatique (SSA) ou du BNSSA.
Lâarticle 3 admet aussi lâattestation de rĂ©ussite au test commun aux fĂ©dĂ©rations ayant la natation en partage, rĂ©pondant au moins aux mĂȘmes exigences, ou lâattestation du savoir-nager en sĂ©curitĂ© (ASNS), anciennement appelĂ©e attestation scolaire « savoir-nager », dĂ©livrĂ©e selon le Code de lâĂ©ducation.
Avec ou sans brassiĂšre ? Cette prĂ©cision concerne la rĂ©alisation du test : suivez la rĂšgle indiquĂ©e pour lâactivitĂ©. Elle ne dispense jamais de porter les Ă©quipements de sĂ©curitĂ© exigĂ©s pendant la sĂ©ance. Lâencadrant peut vĂ©rifier lâaisance aquatique sur place, en complĂ©ment de lâattestation, sans la remplacer.
Quelles qualifications et quels statuts sont admis ? Comment les vérifier ?
VĂ©rifiez lâidentitĂ© de lâencadrant, sa qualification exacte et ses limites dâexercice. Les cadres professionnels, de formation ou de statut particulier visĂ©s ici correspondent aux 1°, 2° et 3° de lâarticle R. 227-13 du CASF. Les possibilitĂ©s fĂ©dĂ©rales ou liĂ©es Ă lâĂ©quipe permanente, lorsquâelles existent, restent prĂ©cisĂ©es dans cette fiche.
Pour consulter une carte professionnelle, vĂ©rifier un remplacement et rĂ©partir les rĂŽles, suivez notre guide pratique de lâencadrement des activitĂ©s physiques. Il ne remplace pas les conditions propres Ă cette discipline.
Textes officiels et champ dâapplication
Ces conditions particuliĂšres concernent les accueils de loisirs, sĂ©jours de vacances et accueils de scoutisme. Elles sâajoutent aux rĂšgles gĂ©nĂ©rales de lâaccueil et aux rĂšgles applicables au lieu et Ă la discipline.
- ArrĂȘtĂ© du 25 avril 2012 modifiĂ©, annexe 4 : conditions propres Ă cette activitĂ©.
- Code de lâaction sociale et des familles, article R. 227-13 : conditions dâencadrement des activitĂ©s physiques en ACM.
Avant une sortie, vĂ©rifiez aussi les restrictions ou interdictions applicables au site et les conditions fixĂ©es par le prestataire. En cas de doute sur lâencadrement autorisĂ©, contactez le service dĂ©partemental Ă la jeunesse, Ă lâengagement et aux sports (SDJES).